Chi siamo
Un tracker di volo per chi non ama volare. Prevede l'aria mossa sulla tua rotta e ti dice cosa sentirai davvero — dove, per quanto tempo e perché l'aereo è costruito per resistere a molto di più.
Gran parte della paura di volare è non sapere.
Non sapere cosa fosse quel sobbalzo. Non sapere se il ritardo significhi qualcosa, quale sia l'aereo, o quando toccherai davvero terra. L'informazione esiste — è nei modelli meteo, nei feed delle compagnie aeree, nei rapporti che i piloti trasmettono dalla cabina di comando — ma è scritta per chi ha una licenza, e quando arriva a un passeggero di solito si è trasformata in gergo o in una spallucciata.
FlyBud è nato per darti quelle risposte prima che tu debba chiederle. Una previsione di turbolenza per la tua rotta esatta, letta alla tua altitudine, ora per ora, e scritta con le parole che useresti tu. Stato in tempo reale dalla compagnia aerea. Il meteo dove atterri, all'ora in cui atterri. La storia dell'aereo su cui sei seduto.
Non ti dice di non preoccuparti. È la frase meno convincente che esista. Ti dice cosa accadrà, e lascia che i dettagli facciano il lavoro che un'istruzione non può fare.
Come funziona la previsione di turbolenza Pensato per chi ha paura di volare
Tutta l'app, in quattro righe
- ✓Una previsione di turbolenza per la tua rotta, minuto per minuto, con il perché sarà così.
- ✓Stato del volo in tempo reale — gate, ritardi, decollo e atterraggio — con una notifica non appena qualcosa cambia.
- ✓L'aereo su cui sei, il meteo dove atterri, e da dove sta arrivando il tuo aereo.
- ✓Un diario di tutti i tuoi voli, e un link in tempo reale per chi viene a prenderti.
Tracciamento in tempo reale La tua mappa di viaggio Cosa è gratis e cosa è Pro
Hai bisogno di aiuto? Scrivici.
A leggerla è una persona vera, e rispondiamo entro due giorni lavorativi. Dall'app, Impostazioni → Contattaci apre un'email con la versione dell'app già inserita, così ci risparmiamo entrambi un passaggio in più.
Le domande più frequenti al supporto
Come annullo FlyBud Pro?
L'abbonamento viene fatturato da Apple o Google, quindi va annullato con loro e non con noi. Su iPhone: Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti → FlyBud. Su Android: Google Play → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti. Mantieni Pro fino alla fine del periodo già pagato.
Ho acquistato Pro ma l'app mostra ancora la versione gratuita.
Apri Impostazioni → Abbonamento in FlyBud e tocca Ripristina acquisti, accedendo con lo stesso ID Apple o account Google con cui hai acquistato. Questo risolve quasi tutti i casi. Se non funziona, scrivici indicando da quale store hai acquistato.
Posso ottenere un rimborso?
I rimborsi sono gestiti da Apple su reportaproblem.apple.com, oppure da Google Play, secondo le loro politiche. Non possiamo emetterli noi stessi — non riceviamo mai il pagamento direttamente.
Come elimino il mio account?
Nell'app: Impostazioni → Account → Elimina account. Questo rimuove l'account, i voli che stai monitorando e il tuo diario di bordo. Trovi una descrizione completa di cosa comporta l'eliminazione nella pagina dedicata all'eliminazione dell'account.
Quanto è precisa la previsione di turbolenza?
Viene calcolata a partire da tre modelli meteorologici globali — quello di NOAA, quello dell'ECMWF e quello del servizio meteorologico tedesco — e verificata confrontandola con le segnalazioni dei piloti in volo. È una previsione, quindi può sbagliare — e FlyBud lo dice apertamente quando i modelli non concordano, invece di scegliere di nascosto quello più allarmante. Segui sempre le indicazioni della tua compagnia aerea e dell'equipaggio.
Non trovo il mio volo.
Controlla la compagnia aerea, il numero del volo e che la data inserita sia quella di PARTENZA locale e non quella di arrivo — è la causa più comune sui voli notturni. I voli previsti tra più di qualche giorno mostrano l'orario da programma finché non compare il dato in tempo reale per quel giorno.
Serve un account per usarlo?
No. Puoi monitorare un volo e leggere la sua previsione di turbolenza senza registrarti. L'account serve per ritrovare i tuoi voli e il tuo diario di bordo su un nuovo telefono.
Da dove vengono le informazioni
FlyBud non misura nulla in prima persona. Legge fonti pubbliche e sotto licenza, le combina e traduce il risultato in qualcosa su cui un passeggero possa basarsi — ed è giusto dire quali sono.
Dati di volo da FlightAware AeroAPI (contiene dati AeroAPI © FlightAware LLC 2026) e AeroDataBox. Posizioni degli aeromobili dalla community adsb.lol. Meteo e turbolenza da NOAA, ECMWF (contiene dati ECMWF modificati, CC-BY 4.0), Deutscher Wetterdienst (basato su dati del Deutscher Wetterdienst, CC BY 4.0), Open-Meteo e aviationweather.gov. Traiettorie dei cicloni tropicali dal National Hurricane Center statunitense e dal Joint Typhoon Warning Center. Aeroporti da OurAirports (dominio pubblico); compagnie aeree e rotte da OpenFlights (ODbL). Mappe © Mapbox © collaboratori di OpenStreetMap. Foto delle città da Pexels.
I nomi e i loghi delle compagnie aeree appartengono ai rispettivi proprietari e compaiono solo per identificare la compagnia.
Conosci il tuo volo prima di volare.
Aggiungi un volo e la previsione si genera da sola. Nessun account necessario per provarla.